一百個為什麼之二

為什麼李商隱留下了那麼多不敢說的像謎語一樣的詩呢?
來聽聽葉嘉瑩老師怎麼說!

因為對國家的腐敗對官員的貪贓枉法還敢說,但是對於跟你有親密關係跟你有密切感情的人,你不能說,也不忍說。而什麼事情是不能說也不忍說的呢?剛才我們講他得到令狐楚的欣賞,考中進士也是因為令狐綯讚美他。就在這個時候,涇原節度使王茂元欣賞他要把女兒嫁給他,你說他娶還是不娶?李商隱很小的時候父親死了,後來考了四次才考中了進士,現在王茂元要把女兒嫁給他,與當初令狐楚欣賞他,把兒子介紹給他,這都是人之常情,所以李商隱沒有仔細地考慮,就接受了王茂元的聘請,到他的幕府,而且跟王茂元的女兒結了婚。可是古今的黨爭是非常不理性的,唐朝有牛黨跟李黨,令狐楚是屬於牛黨的,而王茂元是屬於李黨的。我想李商隱當時很年輕,他正在落魄潦倒,有人欣賞他,他就接受了,而且聽說王茂元的女兒也很美麗。可是從此以後李商隱就掉在牛、李兩黨之間。而這個感情對李商隱來說是難以說出的。

令狐楚、令狐綯兩代是培養他的恩主,他能夠說什麼話呢?王茂元也以為他跟自己女兒結婚怎麼還能跟令狐家有來往?一個是兩代恩主,一個是能說的事情。中國古代是非常嚴議論女作家徐燦,說她的一些詩諷她先生娶妾。這是一個誤會。徐燦跟她先生的詩詞對比一下就知道是徐燦給她先生納妾的。所以如果不明白古代真正的情形,就誤以為會像現在兩個女人勢不兩立那樣,認為徐燦的作品有妒諷之意,其實不然。古人很多關係都是非常微妙錯綜的。

2 Responses to “一百個為什麼之二”

  1. 張水金 says:

    此書值得斟酌之處頗多。有許多錯誤,似因編輯不諳正(繁)體字而起。
    茲先暫列勘誤如下。改進意見容後再提。
    大塊文化《迷人的詩謎》勘誤 張水金 2010年5月
    頁次 行 誤 正 說明
    6 遣唐史 遣唐使
    8 堂弟李義叟 弟弟李羲叟
    8 賞視 賞識
    26 6、7 兩行連續 中間應有刪節號
    26 21、22 兩行連續 中間應有刪節號
    32 19、20 書判拔萃….弘農尉 兩者時序顛倒 839弘農尉
    842書判拔萃
    35 8 考了四次 考了三次 其中一次因病未參加
    38 29 到兗海 到兗州 海指海州,離兗州甚遠
    84 11 義和 羲和
    87 4 十歲 八、九歲 和18頁一致
    88 7 不復 無復 和99頁一致
    88 21 有慼 有感
    89 3 杜鴰 杜鵑
    91 17 杜鶻 杜鵑
    100 2 諸雉 諸雛
    14 5 秘書省郎 秘書省校書郎 校書郎非郎官
    郎指郎中和員外郎
    4 倒4 兗海密 兗海,或兗海沂密 全稱兗海沂密
    8、18頁用簡稱兗海
    6 630年 封…… 尊…….
    封:天子把爵位或土地賜給臣子

  2. 長工 says:

    張水金讀友您好

    謝謝您的留言~我已經轉給我們編輯了~

Leave a Reply